If you're unable to view this message, please click here.
Si vous ne réussissez pas à lire ce message, veuillez cliquer ici.
CTS-SCT Banner
E-Bulletin / Cyberlettre
Vol. 3, No 6, June 21, 2010
Vol. 3, No6, 21 juin 2010
Sharing information within the CTS.
Le partage de renseignements au sein de la SCT.

(La version française suit)

Policy Update for CTS Members

Sent on behalf of the CTS Executive Committee

President: Dr. Denis O'Donnell (ON)
President-elect: Dr. George Fox (NL)
Past-President: Dr. Michel Rouleau (QC)
Treasurer: Dr. Robin McFadden (ON)
Secretary: Dr. Mark FitzGerald (BC)
CLA President & CEO: Ms. Heather Borquez (ON)

1.    Publishing Guidelines in CTS’ Official Journal

Over the last year, the CTS Executive Committee has explored a number of publishing options for CTS clinical practice guidelines (CPGs), including publishing in the Canadian Respiratory Journal (CRJ), in other professional journals, and online; it has come to the conclusion that it is best for the CTS to initially publish its CPGs in its own journal, the CRJ.

The Canadian Respiratory Guidelines Committee’s (CRGC) Dissemination and implementation (D&I) Committee will implement D&I strategies that include dissemination through other means, and other journals as well. However, initially publishing our guidelines in the CRJ will ensure that CTS retains ownership of the documents, as outlined in its contractual agreements with Pulsus Group Inc., the publisher of the CRJ. Having our high quality CPGs published in our own journal will also strengthen the journal itself and help the CTS maintain its reputation, nationally and internationally, as a provider of world-class CPGs.

Over the coming months, the CTS Executive will be working with the CRGC, the CRGC D&I Committee, and all guidelines committees to determine how and when to phase in this new policy.

2.    Approval Required for CTS Endorsement and Use of CTS Name or Brand

The expertise of CTS members, such as you, is well recognized by health care stakeholders across the country and beyond. Members are engaged in a broad range of commercial and non-commercial activities, on their own behalf or on behalf of the institutions and organizations with which they are affiliated.

It’s important for CTS members to understand that if they wish to lend the CTS name or brand to the activities with which they are involved, they must first obtain the CTS’ permission to do so. In effect, CTS endorsement of any program requires official approval by the CTS Executive Committee at the planning stage, and may involve consultation with a disease-specific committee (e.g. CTS COPD Committee) and/or the CRGC.

If you would like the CTS name or brand used in any activity with which you are involved
OR
you wish to request endorsement of a project

send an email, very early in the planning process, to ctsinfo@lung.ca.

3.    Copyright Provisions Explained

Members of the CRGC and guidelines committees work very hard to develop world-class CPGs and tools. These guidelines and tools are made available online at no cost at respiratoryguidelines.ca to provide specialists, physicians and allied heath professionals with direct and timely access to the information they need.

You are encouraged to make use of these documents and tools in your practice and non-profit educational activities (e.g.in-service training and teaching activities). Please ensure that the CTS is acknowledged as the source of the information and that publications you use are appropriately cited. See to it as well that the information contained in documents is not modified or misrepresented in any way.

Do I need permission to use CTS guidelines and tools?

Using CTS slide kits and slim jims in your practice and non-profit educational activities: free, no permission required (M2ACU)*

Using CTS slide kits and slim jims in any other activities: request permission by sending a detailed email to ctsinfo@lung.ca.

Using CTS guidelines & documents that are published in the Canadian Respiratory Journal for your practice and non-profit educational activities: free, no permission required (M2ACU)*

Using CTS guidelines & documents that are published in the Canadian Respiratory Journal for any other educational activities: request permission by filling in this online form.

* M2ACU

Don’t Modify or Misrepresent the documents in any way
Acknowledge the CTS
Cite appropriately
Use slides as is, preserving all slide elements, including logos

For access to CTS guidelines and related tools, visit

respiratoryguidelines.ca

4.    CTS Status as Accredited Provider Renewed

The CTS’ status as an accredited provider of CPD activities for specialists was recently renewed for a period of five years by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada (RCPSC). As such, the CTS has fulfilled the criteria set by the RCPSC for the delivery and accreditation of high quality, unbiased educational programs that meet the needs of target audiences. Kudos to Professional Development Committee Chair, Satyendra Sharma, for his excellent work in this area!

Read our education policies posted on our Education and Accreditation Web page.


Involved in CME Committees?
Consult the Resources for CME Committees Web page

5.    Accreditation

In order to ensure it complies with RCPSC rules, maintains the highest standards in CPD programs, and has complete control over educational content, the CTS has decided not to accredit programs developed independently by organizations other than provincial thoracic societies (e.g. British Columbia Thoracic Society, Ontario Thoracic Society). Any other physician or non-physician organization that would like to have its program(s) accredited by CTS, must co-develop its program with the CTS.

6.    Co-Development

Any organization interested in co-developing a program with the CTS must contact the CTS at the very beginning of the program planning process. The CTS will accept to co-develop programs depending on the educational and ethical merit of the applications, and also on CTS capacity to take on additional CME projects at that time.

Co-development Application Process

Step One: Click here to access the CTS Co-Development Policy

Step Two: Send your co-development request to ctsinfo@lung.ca

FOR INFORMATION and INQUIRIES or to SUBMIT FEEDBACK

on this policy bulletin

please contact


Suzanne Desmarais at sdesmarais@lung.ca

 

The Canadian Thoracic Society (CTS) is the medical section of the Canadian
Lung Association (CLA)
.
300 - 1750, Courtwood Crescent, Ottawa, ON, K2C 2B5, CANADA
Tel.: 613-569-6411 Ext. 270 Fax: 613-569-8860 Email: ctsinfo@lung.ca Web: www.lung.ca/cts

This bulletin provides only summary information and Web links relevant to CTS members. If you wish to communicate to our members through this bulletin, please submit a URL and brief summary for consideration to sdesmarais@lung.ca.


To end your subscription to the E-bulletin or to change your email address,
send an email to ldingwell@lung.ca.

 

Version française

 


(La version française suit)

Mise à jour sur les politiques, à l’intention des membres de la SCT

Envoyé au nom du Comité exécutif de la SCT

Président : Dr Denis O’Donnell (ON)
Président désigné : Dr George Fox (T.-N.)
Ancien président : Dr Michel Rouleau (QC)
Trésorier : Dr Robin McFadden (ON)
Secrétaire : Dr Mark FitzGerald (C.-B.)
Présidente et directrice générale de la SCT : Mme Heather Borquez (ON)

1.    Publication des lignes directrices dans la revue officielle de la SCT

Cette année, le Comité exécutif de la Société canadienne de thoracologie (SCT) a envisagé diverses possibilités pour la publication des lignes directrices de pratique clinique (LDPC) de la SCT, comme la Revue canadienne de pneumologie (RCP), d’autres revues professionnelles et Internet; il a conclu que l’idéal pour la SCT serait de publier initialement ses LDPC dans sa propre revue, la RCP.

Le Comité de la dissémination et de la mise en œuvre du Comité des lignes directrices canadiennes en santé respiratoire (CLDSR) appliquera des stratégies de dissémination et de mise en œuvre qui incluront une dissémination par d’autres moyens et d’autres publications. Toutefois, la publication initiale de nos lignes directrices dans la RCP assurera que la SCT conserve la propriété de ses documents, conformément à ses ententes contractuelles avec le Pulsus Group Inc., éditeur de la RCP. L’intégration de LDPC de haute qualité enrichira la RCP, en plus d’aider la SCT à maintenir sa réputation nationale et internationale de fournisseur de LDPC de calibre mondial.

Au cours des prochains mois, le Comité exécutif de la SCT collaborera avec le CLDSR, le Comité de la dissémination et de la mise en œuvre et tous les comités des lignes directrices, à déterminer comment et quand introduire cette nouvelle politique.

2.    Approbation requise pour l’appui de la SCT et l’utilisation de son nom et de sa marque

L’expertise des membres de la SCT, comme vous, s’est acquis une renommée parmi les dépositaires d’enjeux des soins de la santé, au Canada et ailleurs. Nos membres s’impliquent dans une vaste gamme d’activités commerciales et non commerciales, en leur propre nom et au nom des établissements et organismes auxquels ils sont affiliés.

Il est important que les membres de la SCT comprennent que, s’ils veulent associer le nom ou la marque de la SCT à leurs activités, ils doivent d’abord demander la permission. De fait, l’appui de la SCT à tout programme requiert une approbation officielle du Comité exécutif dès la phase de planification, et possiblement une consultation auprès d’un comité spécifique à une maladie (p. ex., le Comité sur la MPOC) et/ou du CLDSR.

Si vous souhaitez utiliser le nom ou la marque de la SCT dans une de vos activités
OU
si vous souhaitez demander son appui à un programme,

écrivez à infosct@poumon.ca dès les phases initiales de la planification.

3.    Explication des dispositions sur le droit d’auteur

Les membres du CLDSR et des comités des lignes directrices travaillent fort à développer des LDPC et des outils de calibre mondial. Ces lignes directrices et outils sont accessibles gratuitement via www.lignesdirectricesrespiratoires.ca, afin de fournir aux spécialistes, médecins et professionnels de la santé un accès direct et opportun à l’information dont ils ont besoin.

Nous vous encourageons à utiliser ces documents et outils dans votre pratique et vos activités éducatives à but non lucratif (p. ex., formation en milieu de travail et enseignement). Veuillez simplement vous assurer que la SCT est reconnue comme source de l’information, que les publications utilisées sont adéquatement citées et que l’information contenue dans les documents n’est pas modifiée ou manipulée de quelque façon que ce soit.

Ai-je besoin d’une permission pour utiliser les lignes directrices et outils de la SCT?

Pour utiliser des diaporamas et dépliants de la SCT dans le cadre de votre pratique et de vos activités éducatives à but non lucratif : gratuit, aucune permission requise (M2ACU)*

Pour utiliser des diaporamas et dépliants de la SCT dans le cadre de toute autre activité : : demander la permission en envoyant une description détaillée à infosct@poumon.ca.

Pour utiliser des lignes directrices et documents de la SCT publiés dans la Revue canadienne de pneumologie, dans le cadre de votre pratique et de vos activités éducatives à but non lucratif : gratuit, aucune permission requise (M2ACU)*

Pour utiliser des lignes directrices et documents de la SCT publiés dans la Revue canadienne de pneumologie, dans le cadre de toute autre activité éducative : demander la permission en remplissant ce formulaire en ligne.

* M2ACU

Ne pas Modifier ou Manipuler les documents de quelque façon que ce soit
Attribuer le droit d’auteur à la SCT
Citer adéquatement
Utiliser les diaporamas tels qu’ils sont présentés, en conservant tous les éléments,
y compris les logos

Pour accéder aux lignes directrices et outils de la SCT, visitez

lignesdirectricesrespiratoires.ca

4.    Renouvellement du statut de prestataire agréé d’activités de DPC

Le statut de la SCT à titre de prestataire agréé d’activités de développement professionnel continu pour des spécialistes a récemment été renouvelé pour une période de cinq ans par le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (CRMCC). La SCT remplit les critères établis par le CRMCC pour la fourniture et l’agrément de programmes de haute qualité et non biaisés, répondant aux besoins d’auditoires ciblés. Félicitations au président du Comité du développement professionnel, Satyendra Sharma, pour son excellent travail dans ce dossier!

Lisez nos politiques en matière d’éducation, sur notre page Éducation et agrément.


Impliqué dans nos Comités sur la formation médicale continue?
Consultez notre page de Ressources pour les comités affectés à la formation médicale continue

5.    Agrément

Afin de se conformer aux règles du CRMCC, de maintenir les normes les plus élevées en matière de programmes de formation médicale continue et de contrôler le contenu éducatif, la SCT a décidé de ne pas agréer de programmes développés par d’autres organismes que les sociétés provinciales de thoracologie (p. ex., British Columbia Thoracic Society, Ontario Thoracic Society). Tout autre organisme médical ou non médical souhaitant faire agréer un ou des programmes par la SCT doit les développer en collaboration avec celle-ci.

6.    Co-développement

Tout organisme intéressé à co-développer un programme avec la SCT doit communiquer avec celle-ci dès les débuts du processus de planification du programme. La SCT acceptera de co-développer des programmes selon le mérite éducatif et éthique de chacun et selon sa capacité d’entreprendre d’autres projets de formation médicale continue.

Processus de demande de co-développement

Étape 1 : Cliquez ici pour accéder à la Politique de co-développement de la SCT

Étape 2 : Envoyez votre demande de co-développement àinfosct@poumon.ca

POUR INFORMATION, QUESTIONS ou COMMENTAIRES

à propos de ce bulletin sur les politiques,

veuillez écrire à


Suzanne Desmarais à sdesmarais@lung.ca

 

La Société canadienne de thoracologie (SCT) constitue la section médicale de l'Association pulmonaire du Canada (APC).
1750, croissant Courtwood, bureau 300, Ottawa (Ontario) K2C 2B5 CANADA
Tél. : 613-746-0010 poste 270 Téléc. : 613-569-8860 Courriel : infosct@poumon.ca Web : www.poumon.ca/sct

La cyberlettre fournit exclusivement des hyperliens et des résumés susceptibles d'intéresser les membres de la SCT. Si vous désirez communiquer avec nos membres par l'entremise de cette cyberlettre, SVP envoyer un résumé et l'adresse URL qui y correspond à sdesmarais@lung.ca.


Pour mettre fin à votre abonnement à la cyberlettre ou pour changer votre adresse de courrier électronique, envoyez un courriel à ldingwell@lung.ca .